Спретнат пакет от четири статии за интересни книги

Програмата напоследък много се сгъсти с пътувания, срещи, гости, тържества и плетки (да), и миналата седмица пропуснах да сложа връзки към статиите в „Сега“, така че ето ги, общо четири, последните за месец октомври.

За „Всички погубени места“ от Джон Бойн

Историята на всеки загинал в Холокоста си струва да бъде разказана

За „Утринно море“ от Маргарет Мацантини

Два погледа към съдбата на мигрантите от Италия и Либия

За „Спомен за гората“ от Дамир Каракаш

Мечтите и страховете на детството в „Спомен за гората“

За „Да се учим, ако сме тъй благословени“ от Беки Чеймбърс

За знанието и въображението, които ни отвеждат надалеч

„Животът е тълковен речник“ и „Тома Неверни“

Миналата седмица писах за две хубави книги.
Първата е на новата книга на скъпата на сърцето ми Веселина Седларска „Животът е тълковен речник“

Веселина Седларска съставя тълковен речник на тъгата

Втората статия е от норвежеца Атле Нес: „Тома Неверни: Роман за Караваджо“

Караваджо е Галилео на платното в биографичен роман

„Куршумът, който не улучи“ и „Скипи умря“

Миналата седмица написах статии за две книги, които си приличат само по това, че и двете са страхотни.

За „Куршумът, който не улучи“ от Ричард Озмън

История за похищения и убийства, сгряваща сърцата

За „Скипи умря“ от Пол Мъри

„Скипи умря“ – още едно съкровище на ирландската литература

„Приказки от Горната и Долната земя“ и „Мадоните на Ленинград“

Двете статии от миналата седмица са ми за много интересни книги.

Първата е за „Приказки от Горната и Долната земя“ на Изабела Шопова

Човек е родом от света

Втората статия е за „Мадоните на Ленинград“

„Мадоните на Ленинград“ и нетрайните дворци на паметта

„Книжарницата в Алжир“, „Милион очарователни писма“ и „Край морето“

Отидохме в Гърция заедно с татко за цяла седмица, „Мишките отиват на опера“ с номинация за „Перото“, и ето тук три статии за книги, които ми харесват, всяка по различни причини.

„Книжарницата в Алжир“, Каутер Адими

Човек, който чете, струва колкото двама

Един милион очарователни писма“, Джоди Ан Бикли, Кейт Баркър

Зачеркни отчаянието с химикалка

Край морето“, Абдулразак Гурна

Нобелистът, който избяга от Занзибар

„Всички сме страници“ и „Принцът на небесата“

Тази седмица ходих в София на Алея на книгата. Бях я прежалила тази алея, но се появи повод да пътувам, после се появи и възможност, и както едно време, направих си програма – плътно, по часове. Петъкът ми се запълни хубави срещи.
Междувременно в Сега дойде редът на тези статии за две хубави книги.

„Всички сме страници“ от Петя Русева

Портрети на летящите хора от софийското метро

„Принцът на небесата“ от Антонио Итурбе. Красива работа.

Екзюпери, когото си мислим, че познаваме

„Сурова пустош“ и „Градината на самурая“

Знам, че в блога слагам предимно линкове към статии за книги, обаче… това имам, това давам.
Имах също и рожден ден, любимият ми празник. Вместо торта предпочетох да направя хулигански ябълков сладкиш, с леки модификации – имаше и праскова, и сливи, стана много хубаво. Беше щастлив ден. Мъчно ми е за майка, но не искам да говоря за това. Преведох една страхотна книга, коледна. Ето ги и статиите.

Първата е за „Сурова пустош“.

Понякога малките градчета крият големи тайни

Втората книга е „Градината на самурая“.

„Вълшебната планина“ по японски

„Мълчанието на цвета“

Последната статия за месец август е за една от най-любимите ми съвременни писателки – Нарине Абгарян, и новата й книга „Мълчанието на цвета“.

Нарине, напиши ни роман!

„Повелителката на шампанското“, „Горчиво-сладко“ и „Анет, епос за една героиня“

Избрах си много интересни книги.

„Повелителката на шампанското“ е толкова интересна и картинна, че преживях четенето й почти като филм, толкова ярко си представях всичко.

Светът изглежда по-добре, гледан през бутилка

После идва една нехудожествена книга. „Горчиво-сладко. Как копнежът и меланхолията ни правят по-силни?“, от Сюзан Кейн

Тъгата и копнежът подобряват психичното здраве

И третата (три за късмет) е „Анет, епос за една героиня“

Целият XX век, побран в една женска история

„Забравените в неделя“, „Коля“ и „Просто страст“

Три прекрасни книги, казвам ви.

„Забавените в неделя“

„Забравените в неделя“ – шансони, любов и война

Втората книга е „Коля“

Роман разбулва мистерията около смъртта на Чайковски

Третата – „Просто страст“

Нобелистката Ани Ерно ни хвърля в дълбокото

Три статии за книги с дълги заглавия

Добре де, първата беше с кратко.

„Танго“, Робърт Джеймс Уолър

Стигаме финала на трилогията, започнала с „Мостовете на Медисън“

Втората е „Слънчеви очила за дъждовни дни“, Мамен Санчес.

Любов и престъпления във врящия котел на слънчева Испания

Последната за тази седмица е новата книга на Боян Биолчев „Сценарият като литература или обратното. Кино за четене“

А ти прочете ли тези филми?

Нови статии за книги

Напоследък не мога да се пречупя и да направя дори нещата, които аз сама съм си намислила. Пак пропуснах да напиша за книгите в „Сега“ и пак се събраха цели четири.
Междувременно обаче преведох две нови, много хубави, за мечета. Ще ги печатат през лятото, предполагам, че ще излязат през есента.

Надявам се да се завърна от войната с непокътнати способности.

Книгите една с една не си приличат.
Последната за юни беше По здрач. Моят живот в семейство Делон“, Антони Делон.

Антони Делон, синът на „свещеното чудовище“

Първата юлска книга е фантастика.
„Дружество за опазване на кайджута“, Джон Скалзи

Ако Годзила съществуваше наистина

Следващата книга е чудесен дебют.

„Рентгенова снимка на свободата“, Михаела Илиева

Свободата може да звучи и от рентгенова снимка

Днешната статия е за „Играта“, Ви Кийланд

Любов, секс и американски футбол

Две седмици, четири книги

Непоносимо ми е, че аз си изпълнявам задълженията, животът тече и на повърхността няма дори концентрични кръгове, водата не е размътена. Всичко ми изглежда като шарена имитация на нормалност. Все едно един свят не е изчезнал, все едно никога не го е имало.

Ето препоръката ми за четири книги, в които да се потопите и да забравите това, за което не ви се мисли. Книгите поне не се преструват, че са нещо различно от имитация на имитацията и така стигат до самата истина, само че от другата й страна.

„Еуфория. Роман за Силвия Плат“, Ерин Кулхед.

В „Сега“: Спасяването на Силвия Плат

Ето тук – епизодът от подкаста „За книгите“, ако не ви се чете, а ви се слуша. Не е едно и също на двете места:

В подкаста: „Еуфория“ от Елин Кулхед

„Екстазис“, Радослав Бимбалов

Любовта като билет до смъртта и обратно

„Рапсодия“, Мичъл Джеймс Каплан

„Когато свиреха, ангели прелитаха между сърцата им“

„Норвежка гора. Всичко за цепенето, подреждането и сушенето на дървата – и за душата на огъня“, Ларш Мютинг

В „Сега“: Как да си осигурим най-доброто отопление за зимата

В подкаста: „Норвежка гора“ от Ларш Мютинг

„Първа кръв“ и „Какво си пожелаваш“

Статиите миналата седмица бяха за две книги, които са много различни една от друга и си приличат по това, че ми харесват.

„Първа кръв“ на Амели Нотомб:

Амели Нотомб се сбогува с баща си и с детството

„Какво си пожелаваш“ от Катрин Сентър:

Трактат по оптимизъм, маскиран като любовен роман

„Малкият НЕднорог и СкукаСъската“ и „Обикновени чудеса“

Тази седмица написах статия за детска книга, защото в четвъртък беше Първи юни. Също така, защото НЕднорогът е чудно хубав и всеки трябва да прочете за него. Сега излезе втората част, „Малкият НЕднорог и СкукаСъската„, ура 🙂

Както се обича НЕднорог

Втората книга тази седмица също ми е любима и също е топла-топла от печатницата: „Обикновени чудеса“ на Иванка Могилска.

Пътуването озарява света на Иванка Могилска и нейните герои